小xiǎo金jīn山shān--倪ní城chéng
十shí里lǐ蓉róng湖hú一yī镜jìng开kāi,,波bō光guāng山shān色sè拥yōng楼lóu台tái。。窗chuāng前qián鸟niǎo唤huàn游yóu人rén至zhì,,水shuǐ底dǐ天tiān浮fú画huà舫fǎng来lái。。
岂qǐ有yǒu南nán徐xú高gāo并bìng峙zhì,,恨hèn无wú北běi固gù远yuǎn相xiāng陪péi。。寺sì僧sēng似shì厌yàn登dēng临lín久jiǔ,,几jǐ杵chǔ钟zhōng声shēng劝quàn客kè回huí。。
小金山。清代。倪城。十里蓉湖一镜开,波光山色拥楼台。窗前鸟唤游人至,水底天浮画舫来。岂有南徐高并峙,恨无北固远相陪。寺僧似厌登临久,几杵钟声劝客回。