黄huáng山shān道dào中zhōng--唐táng弢tāo
三sān十shí六liù峰fēng缥piāo缈miǎo间jiān,,吴wú头tóu楚chǔ尾wěi列liè重zhòng关guān。。
高gāo山shān石shí老lǎo声shēng传chuán谷gǔ,,沧cāng海hǎi云yún流liú波bō满mǎn湾wān。。
千qiān树shù悬xuán崖yá采cǎi药yào去qù,,一yī林lín幽yōu径jìng觅mì诗shī还hái。。
我wǒ来lái欲yù作zuò胡hú公gōng客kè,,求qiú取qǔ新xīn生shēng双shuāng白bái鹇xián。。
黄山道中。近现代。唐弢。三十六峰缥缈间,吴头楚尾列重关。高山石老声传谷,沧海云流波满湾。千树悬崖采药去,一林幽径觅诗还。我来欲作胡公客,求取新生双白鹇。