岭lǐng右yòu张zhāng羽yǔ王wáng明míng府fǔ邀yāo合hé郡jùn诸zhū名míng胜shèng会huì饯jiàn虎hǔ丘qiū时shí江jiāng右yòu龙lóng司sī理lǐ亦yì集jí辄zhé成chéng二èr章zhāng为wèi谢xiè其qí一yī--王wáng世shì贞zhēn
府fǔ公gōng高gāo宴yàn入rù春chūn开kāi,,江jiāng左zuǒ风fēng流liú异yì代dài才cái。。茂mào苑yuàn自zì骄jiāo群qún玉yù聚jù,,桂guì林lín初chū见jiàn一yī枝zhī来lái。。
分fēn题tí竞jìng胜shèng灯dēng前qián草cǎo,,欲yù折zhé还hái含hán雪xuě后hòu梅méi。。赢yíng得dé班bān生shēng仙xiān骨gǔ在zài,,手shǒu携xié星xīng藻zǎo向xiàng三sān台tái。。
岭右张羽王明府邀合郡诸名胜会饯虎丘时江右龙司理亦集辄成二章为谢 其一。明代。王世贞。府公高宴入春开,江左风流异代才。茂苑自骄群玉聚,桂林初见一枝来。分题竞胜灯前草,欲折还含雪后梅。赢得班生仙骨在,手携星藻向三台。