题tí惠huì声shēng伯bó溪xī亭tíng--孙sūn觌dí
小xiǎo槛kǎn大dà红hóng直zhí欲yù然rán，，乔qiáo林lín老lǎo翠cuì自zì生shēng烟yān。。云yún萝luó属shǔ地dì青qīng霞xiá帔pèi，，雨yǔ筴cè填tián沟gōu赤chì仄zè钱qián。。
折zhé柳liǔ贯guàn鱼yú初chū受shòu钓diào，，解jiě龟guī挽wǎn酒jiǔ看kàn垂chuí莲lián。。便biàn须xū秉bǐng烛zhú追zhuī良liáng夜yè，，花huā减jiǎn春chūn归guī又yòu一yī年nián。。
题惠声伯溪亭。宋代。孙觌。小槛大红直欲然，乔林老翠自生烟。云萝属地青霞帔，雨筴填沟赤仄钱。折柳贯鱼初受钓，解龟挽酒看垂莲。便须秉烛追良夜，花减春归又一年。
