京jīng口kǒu邬wū生shēng雅yǎ好hǎo游yóu忽hū贻yí诗shī以yǐ余yú善shàn病bìng而ér慰wèi之zhī赋fù此cǐ为wèi答dá--张zhāng元yuán凯kǎi
良liáng朋péng多duō雨yǔ散sàn,,生shēng计jì总zǒng萍píng浮fú。。贫pín也yě吾wú非fēi病bìng,,何hé哉zāi尔ěr好hǎo游yóu。。
扁biǎn舟zhōu常cháng访fǎng戴dài,,孤gū剑jiàn欲yù依yī刘liú。。行xíng橐tuó空kōng如rú瓠hù,,神shén钱qián讵jù肯kěn留liú。。
京口邬生雅好游忽贻诗以余善病而慰之赋此为答。明代。张元凯。良朋多雨散,生计总萍浮。贫也吾非病,何哉尔好游。扁舟常访戴,孤剑欲依刘。行橐空如瓠,神钱讵肯留。