列liè岫xiù后hòu题tí--郭guō祥xiáng正zhèng
谢xiè公gōng遗yí句jù惜xī湮yān沈shěn,,更gèng作zuò新xīn亭tíng一yī百bǎi寻xún。。宿sù霭ǎi拥yōng山shān眉méi敛liǎn翠cuì,,夕xī阳yáng浮fú水shuǐ带dài横héng金jīn。。
黄huáng鹂lí唤huàn友yǒu鸣míng声shēng软ruǎn,,白bái鸟niǎo窥kuī鱼yú意yì思sī深shēn。。看kàn尽jǐn物wù情qíng俱jù是shì幻huàn,,要yào须xū携xié酒jiǔ数shù登dēng临lín。。
列岫后题。宋代。郭祥正。谢公遗句惜湮沈,更作新亭一百寻。宿霭拥山眉敛翠,夕阳浮水带横金。黄鹂唤友鸣声软,白鸟窥鱼意思深。看尽物情俱是幻,要须携酒数登临。