生shēng查chá子zi((独dú游yóu西xī岩yán))--辛xīn弃qì疾jí
青qīng山shān非fēi不bù佳jiā,,未wèi解jiě留liú侬nóng住zhù。。赤chì脚jiǎo踏tà沧cāng浪làng,,为wèi爱ài清qīng溪xī故gù。。朝cháo来lái山shān鸟niǎo啼tí,,劝quàn上shàng山shān高gāo处chù。。我wǒ意yì不bù关guān渠qú,,自zì要yào寻xún兰lán去qù。。
生查子(独游西岩)。宋代。辛弃疾。青山非不佳,未解留侬住。赤脚踏沧浪,为爱清溪故。朝来山鸟啼,劝上山高处。我意不关渠,自要寻兰去。