送sòng韩hán贯guàn道dào湖hú广guǎng参cān议yì提tí督dū武wǔ当dāng诸zhū宫gōng观guān--李lǐ东dōng阳yáng
神shén仙xiān官guān府fǔ意yì何hé如rú,,亲qīn见jiàn分fēn符fú上shàng紫zǐ虚xū。。山shān拥yōng帝dì宫gōng三sān十shí六liù,,地dì屯tún兵bīng卫wèi五wǔ千qiān馀yú。。
人rén言yán才cái大dà难nán为wèi用yòng,,我wǒ爱ài官guān閒xián好hǎo读dú书shū。。临lín别bié与yǔ君jūn堪kān一yī博bó,,肯kěn将jiāng青qīng绂fú换huàn绯fēi鱼yú。。
送韩贯道湖广参议提督武当诸宫观。明代。李东阳。神仙官府意何如,亲见分符上紫虚。山拥帝宫三十六,地屯兵卫五千馀。人言才大难为用,我爱官閒好读书。临别与君堪一博,肯将青绂换绯鱼。