秀xiù野yě以yǐ喜xǐ无wú多duō屋wū宇yǔ幸xìng不bù碍ài云yún山shān为wèi韵yùn赋fù诗shī熹xī伏fú读dú佳jiā作zuò率lǜ尔ěr攀pān和hé韵yùn剧jù思sī悭qiān无wú复fù律lǜ吕lǚ笑xiào览lǎn之zhī馀yú赐cì以yǐ斤jīn斧fǔ幸xìng甚shén其qí八bā--朱zhū熹xī
青qīng山shān背bèi夕xī阳yáng,,兹zī景jǐng公gōng所suǒ爱ài。。虚xū堂táng日rì落luò时shí,,迁qiān坐zuò一yī解jiě带dài。。
岚lán分fēn疑yí有yǒu处chù,,鸟niǎo度dù知zhī无wú碍ài。。须xū臾yú暮mù色sè来lái,,默mò默mò无wú与yǔ会huì。。
秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之馀赐以斤斧幸甚 其八。宋代。朱熹。青山背夕阳,兹景公所爱。虚堂日落时,迁坐一解带。岚分疑有处,鸟度知无碍。须臾暮色来,默默无与会。