初chū夏xià饮yǐn汝rǔ载zài宅zhái限xiàn韵yùn--韩hán上shàng桂guì
暑shǔ气qì随suí云yún薄báo，，荷hé香xiāng藉jí雨yǔ添tiān。。新xīn瓜guā擎qíng荐jiàn短duǎn，，轻qīng芡qiàn跨kuà盘pán尖jiān。。
棋qí局jú随suí方fāng就jiù，，牙yá筹chóu信xìn手shǒu拈niān。。时shí闻wén有yǒu高gāo论lùn，，得dé似shì水shuǐ精jīng盐yán。。
初夏饮汝载宅限韵。明代。韩上桂。暑气随云薄，荷香藉雨添。新瓜擎荐短，轻芡跨盘尖。棋局随方就，牙筹信手拈。时闻有高论，得似水精盐。
