清qīng明míng日rì同tóng学xué士shì李lǐ惟wéi中zhōng赵zhào子zi期qī及jí国guó学xué官guān携xié酒jiǔ东dōng岳yuè宫gōng后hòu园yuán看kàn杏xìng花huā其qí一yī--吴wú当dāng
柳liǔ色sè满mǎn河hé堤dī,,春chūn沙shā不bù作zuò泥ní。。家jiā家jiā踏tà青qīng去qù,,处chù处chù听tīng莺yīng啼tí。。
翠cuì幄wò凌líng风fēng迥jiǒng,,香xiāng车chē簇cù道dào齐qí。。扬yáng雄xióng甘gān寂jì寞mò,,载zài酒jiǔ问wèn幽yōu栖qī。。
清明日同学士李惟中赵子期及国学官携酒东岳宫后园看杏花 其一。元代。吴当。柳色满河堤,春沙不作泥。家家踏青去,处处听莺啼。翠幄凌风迥,香车簇道齐。扬雄甘寂寞,载酒问幽栖。