天tiān籁lài堂táng--白bái玉yù蟾chán
到dào此cǐ令lìng人rén玉yù骨gǔ寒hán,,四sì围wéi紫zǐ翠cuì玉yù回huí环huán。。
玲líng珑lóng苍cāng壁bì竹zhú敲qiāo竹zhú,,重zhòng叠dié画huà屏píng山shān间jiān山shān。。
猿yuán笛dí晓xiǎo闻wén冥míng漠mò外wài,,松sōng涛tāo夜yè吼hǒu有yǒu无wú间jiān。。
我wǒ将jiāng唤huàn起qǐ陈chén知zhī白bái,,蜕tuì却què尘chén躯qū跨kuà彩cǎi鸾luán。。
天籁堂。宋代。白玉蟾。到此令人玉骨寒,四围紫翠玉回环。玲珑苍壁竹敲竹,重叠画屏山间山。猿笛晓闻冥漠外,松涛夜吼有无间。我将唤起陈知白,蜕却尘躯跨彩鸾。