四sì月yuè十shí三sān日rì偕xié同tóng年nián华huá子zi才cái,,内nèi翰hàn、、章zhāng叔shū安ān明míng经jīng、、吴wú品pǐn英yīng茂mào才cái,,朱zhū立lì卿qīng家jiā定dìng生shēng,,游yóu琴qín东dōng三sān峰fēng兴xìng福fú两liǎng寺sì其qí二èr--张zhāng洵xún佳jiā
要yào与yǔ伽jiā蓝lán结jié净jìng缘yuán,,重zhòng临lín胜shèng境jìng倍bèi翛xiāo然rán。。楼lóu观guān沧cāng海hǎi穷qióng天tiān际jì,,风fēng激jī松sōng涛tāo落luò酒jiǔ边biān。。
怪guài石shí悬xuán崖yá惊jīng虎hǔ踞jù,,白bái云yún归guī洞dòng抱bào龙lóng眠mián。。老lǎo僧sēng最zuì喜xǐ谈tán因yīn果guǒ,,劝quàn我wǒ还hái山shān种zhǒng福fú田tián。。
四月十三日偕同年华子才,内翰、章叔安明经、吴品英茂才,朱立卿家定生,游琴东三峰兴福两寺 其二。清代。张洵佳。要与伽蓝结净缘,重临胜境倍翛然。楼观沧海穷天际,风激松涛落酒边。怪石悬崖惊虎踞,白云归洞抱龙眠。老僧最喜谈因果,劝我还山种福田。