登dēng剑jiàn门mén--张zhāng铉xuàn
绝jué壁bì何hé代dài辟pì,,中zhōng分fēn称chēng剑jiàn门mén。。岂qǐ繄yī巨jù灵líng手shǒu,,擘bāi断duàn苍cāng云yún根gēn。。
我wǒ从cóng湖hú中zhōng来lái,,但dàn见jiàn云yún吐tǔ吞tūn。。今jīn晨chén访fǎng岧tiáo峣yáo,,划huà然rán苍cāng翠cuì痕hén。。
攀pān跻jī甫fǔ及jí半bàn,,沧cāng海hǎi浮fú朝cháo暾tūn。。俯fǔ仰yǎng觉jué愈yù艰jiān,,手shǒu更gèng烟yān萝luó扪mén。。
群qún山shān倏shū然rán低dī,,始shǐ觉jué兹zī峰fēng尊zūn。。缒zhuì凿záo历lì幽yōu险xiǎn,,悠yōu悠yōu谁shuí与yǔ论lùn。。
登剑门。近现代。张铉。绝壁何代辟,中分称剑门。岂繄巨灵手,擘断苍云根。我从湖中来,但见云吐吞。今晨访岧峣,划然苍翠痕。攀跻甫及半,沧海浮朝暾。俯仰觉愈艰,手更烟萝扪。群山倏然低,始觉兹峰尊。缒凿历幽险,悠悠谁与论。