拟nǐ古gǔ其qí一yī--宋sòng书shū升shēng
结jié发fā为wèi夫fū妇fù,,两liǎng小xiǎo无wú猜cāi疑yí。。如rú何hé遘gòu不bù淑shū,,中zhōng道dào相xiāng乖guāi离lí。。
自zì君jūn之zhī出chū矣yǐ,,不bù复fù画huà蛾é眉méi。。思sī君jūn如rú蚕cán茧jiǎn,,日rì日rì吐tǔ春chūn丝sī。。
春chūn丝sī终zhōng有yǒu断duàn,,妾qiè意yì无wú止zhǐ期qī。。
拟古 其一。清代。宋书升。结发为夫妇,两小无猜疑。如何遘不淑,中道相乖离。自君之出矣,不复画蛾眉。思君如蚕茧,日日吐春丝。春丝终有断,妾意无止期。