古gǔ歌gē留liú别bié季jì沧cāng苇wěi先xiān生shēng其qí二èr--陈chén维wéi崧sōng
江jiāng风fēng吹chuī客kè速sù如rú箭jiàn,,车chē轮lún历lì碌lù过guò君jūn县xiàn。。到dào门mén恰qià值zhí君jūn入rù门mén,,失shī喜xǐ堕duò车chē狂kuáng欲yù旋xuán。。
老lǎo颠diān掀xiān却què头tóu上shàng笠lì,,洗xǐ脚jiǎo燎liáo衣yī一yī相xiāng见jiàn。。呼hū朋péng连lián臂bì登dēng君jūn堂táng,,我wǒ心xīn明míng明míng镫dèng烛zhú光guāng。。
古歌留别季沧苇先生 其二。清代。陈维崧。江风吹客速如箭,车轮历碌过君县。到门恰值君入门,失喜堕车狂欲旋。老颠掀却头上笠,洗脚燎衣一相见。呼朋连臂登君堂,我心明明镫烛光。