寄jì喻yù邦bāng相xiāng二èr首shǒu其qí二èr--胡hú应yīng麟lín
双shuāng飞fēi龙lóng剑jiàn出chū天tiān涯yá,,烨yè烨yè寒hán光guāng射shè彩cǎi霞xiá。。碧bì海hǎi楼lóu台tái环huán碣jié石shí,,青qīng山shān城chéng郭guō抱bào琅láng琊yá。。
齐qí都dōu按àn节jié民mín风fēng变biàn,,鲁lǔ壁bì探tàn书shū世shì代dài遐xiá。。底dǐ事shì徂cú徕lái看kàn日rì上shàng,,扶fú桑sāng晴qíng旭xù正zhèng当dāng衙yá。。
寄喻邦相二首 其二。明代。胡应麟。双飞龙剑出天涯,烨烨寒光射彩霞。碧海楼台环碣石,青山城郭抱琅琊。齐都按节民风变,鲁壁探书世代遐。底事徂徕看日上,扶桑晴旭正当衙。