赠zèng别bié--郭guō奎kuí
蟋xī蟀shuài悲bēi岁suì暮mù,,起qǐ视shì夜yè何hé其qí。。凄qī凄qī霜shuāng露lù降jiàng,,蕙huì草cǎo飒sà以yǐ衰shuāi。。
薄báo言yán子zi当dāng往wǎng,,轩xuān车chē发fā何hé迟chí。。聊liáo因yīn一yī杯bēi酒jiǔ,,慰wèi此cǐ平píng生shēng知zhī。。
采cǎi采cǎi西xī涧jiàn蘋píng,,悠yōu悠yōu怀huái我wǒ思sī。。我wǒ思sī讵jù能néng已yǐ,,君jūn心xīn谅liàng不bù违wéi。。
赠别。元代。郭奎。蟋蟀悲岁暮,起视夜何其。凄凄霜露降,蕙草飒以衰。薄言子当往,轩车发何迟。聊因一杯酒,慰此平生知。采采西涧蘋,悠悠怀我思。我思讵能已,君心谅不违。