寄jì王wáng之zhī道dào--黄huáng裳shang
兰lán陵líng为wèi别bié又yòu多duō时shí,,花huā月yuè妖yāo中zhōng想xiǎng见jiàn几jǐ。。乡xiāng国guó可kě怜lián犹yóu间jiān隔gé,,客kè途tú何hé故gù更gèng分fēn飞fēi。。
身shēn边biān无wú事shì乐lè虽suī乐lè,,堂táng上shàng有yǒu亲qīn归guī未wèi归guī。。欲yù寄jì新xīn文wén将jiāng远yuǎn信xìn,,尚shàng须xū勤qín苦kǔ到dào精jīng微wēi。。
寄王之道。宋代。黄裳。兰陵为别又多时,花月妖中想见几。乡国可怜犹间隔,客途何故更分飞。身边无事乐虽乐,堂上有亲归未归。欲寄新文将远信,尚须勤苦到精微。