望wàng江jiāng南nán((答dá徐xú守shǒu韵yùn))--洪hóng适shì
嗟jiē故gù岁suì,,夏xià旱hàn复fù秋qiū阳yáng。。十shí雨yǔ五wǔ风fēng皆jiē定dìng数shù,,千qiān方fāng百bǎi计jì为wèi灾zāi伤shāng。。小xiǎo郡jùn怎zěn禁jìn当dāng。。
劳láo拊fǔ字zì,,惠huì露lù洽qià丁dīng黄huáng。。田tián舍shě炊chuī烟yān常cháng蔽bì野yě,,居jū民mín安ān堵dǔ不bù离lí乡xiāng。。祖zǔ道dào免miǎn斋zhāi粮liáng。。
望江南(答徐守韵)。宋代。洪适。嗟故岁,夏旱复秋阳。十雨五风皆定数,千方百计为灾伤。小郡怎禁当。劳拊字,惠露洽丁黄。田舍炊烟常蔽野,居民安堵不离乡。祖道免斋粮。