廿niàn五wǔ晓xiǎo--郑zhèng孝xiào胥xū
人rén亡wáng月yuè半bàn规guī,,今jīn夕xī已yǐ下xià弦xián。。碧bì天tiān玉yù指zhǐ甲jiǎ,,馀yú恨hèn何hé悽qī妍yán。。
阑lán干gàn谁shuí复fù倚yǐ,,杳yǎo杳yǎo遂suì长zhǎng眠mián。。我wǒ为wèi夜yè起qǐ翁wēng,,残cán宵xiāo独dú周zhōu旋xuán。。
聊liáo堪kān伴bàn孤gū魂hún,,莫mò言yán死sǐ相xiāng捐juān。。
廿五晓。清代。郑孝胥。人亡月半规,今夕已下弦。碧天玉指甲,馀恨何悽妍。阑干谁复倚,杳杳遂长眠。我为夜起翁,残宵独周旋。聊堪伴孤魂,莫言死相捐。