过guò云yún台tái--李lǐ俊jùn民mín
夜yè半bàn风fēng吹chuī霁jì色sè开kāi,,晓xiǎo来lái残cán月yuè过guò云yún台tái。。
连lián山shān断duàn处chù瞰kàn平píng野yě,,一yī线xiàn黄huáng流liú掌zhǎng上shàng来lái。。
过云台。金朝。李俊民。夜半风吹霁色开,晓来残月过云台。连山断处瞰平野,一线黄流掌上来。