苦kǔ雨yǔ--李lǐ彭péng
陵líng陂bēi麦mài熟shú晚wǎn云yún黄huáng,,妇fù姑gū当dāng穫huò相xiāng扶fú将jiāng。。溪xī山shān作zuò雨yǔ水shuǐ漂piào屦jù,,芝zhī菌jūn对duì床chuáng蜗wō篆zhuàn梁liáng。。
宴yàn坐zuò翻fān疑yí谷gǔ帘lián下xià,,梦mèng回huí恐kǒng在zài漏lòu天tiān旁páng。。何hé时shí晴qíng岚lán来lái入rù户hù,,撩liāo我wǒ浩hào歌gē倾qīng一yī觞shāng。。
苦雨。宋代。李彭。陵陂麦熟晚云黄,妇姑当穫相扶将。溪山作雨水漂屦,芝菌对床蜗篆梁。宴坐翻疑谷帘下,梦回恐在漏天旁。何时晴岚来入户,撩我浩歌倾一觞。