并州有纥干者,好戏剧。邑传言有狐魅,人心惶。一日,纥干得一狐尾,缀于衣后,至妻旁,侧坐露之。其妻疑为狐魅,遂持斧欲斫之。纥干亟云:“吾非魅。”妻不信。走,至邻家,邻家又以刀杖逐之。纥干叩头谢:“我纥干也,第戏剧耳,何意专杀我?”
纥干狐尾。两汉。佚名。 并州有纥干者,好戏剧。邑传言有狐魅,人心惶。一日,纥干得一狐尾,缀于衣后,至妻旁,侧坐露之。其妻疑为狐魅,遂持斧欲斫之。纥干亟云:“吾非魅。”妻不信。走,至邻家,邻家又以刀杖逐之。纥干叩头谢:“我纥干也,第戏剧耳,何意专杀我?”
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
邑:当地;县里
惶:恐慌
为:是
亟:马上,立即
走:奔跑
谢:认错,道歉
第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
缀:用针线缝
戏剧:开玩笑
狐魅:狐狸装鬼
魅:鬼
斫:砍
第:只,仅仅
好:爱好,喜好
之:代词,指代狐尾
耳:罢了
折山道中六言寄涌翠道人 其四。宋代。朱槔。玉梅无意相恼,嗾人烟雨疏疏。拟写个中妙处,语烦不到西湖。
见儿侄唱酬次韵五首。宋代。苏辙。芝兰生吾庐,一雨一增蒨。本亦何预人,怀抱终眷眷。老傅时已迫,尘垢日须浣。永惭旧文书,展读不终卷。
云沈生。宋代。梅尧臣。稚子每多疾,始与药物亲。由兹沈生迹,遂历吾门频。我居无鸟鼠,乃知屋室贫。举世竞趋利,尔非闾井人。
次韵酬国子生赵秀才四绝句 其二。宋代。王庭圭。入关莫恋铜驼陌,待诏行趋金马门。场屋若归丞相府,可无公道得推尊。
郭氏山林十六詠笙鹤亭。宋代。陆游。茲山多异域,飞仙亦税驾。勿遣俗客来,恐妨笙鹤下。