王wáng仲zhòng升shēng以yǐ五wǔ言yán长zhǎng律lǜ见jiàn贻yí赋fù此cǐ答dá赠zèng--胡hú应yīng麟lín
尺chǐ组zǔ长zhǎng缨yīng奋fèn草cǎo莱lái,,清qīng香xiāng画huà戟jǐ卧wò莓méi苔tái。。北běi门mén铿kēng钥yào归guī雄xióng镇zhèn,,东dōng观guān图tú书shū集jí上shàng才cái。。
叠dié嶂zhàng分fēn青qīng横héng几jǐ簟diàn,,双shuāng流liú飞fēi翠cuì入rù池chí台tái。。知zhī君jūn未wèi厌yàn从cóng军jūn乐lè,,大dà纛dào高gāo牙yá帝dì座zuò来lái。。
王仲升以五言长律见贻赋此答赠。明代。胡应麟。尺组长缨奋草莱,清香画戟卧莓苔。北门铿钥归雄镇,东观图书集上才。叠嶂分青横几簟,双流飞翠入池台。知君未厌从军乐,大纛高牙帝座来。