后庭花·拟古

后庭花·拟古朗读

铜壶更漏残,红妆春梦阑,江上花无语,天涯人未还。倚楼闲,月明千里,隔江何处山。

译文

铜壶更漏快要滴尽了,红妆佳人从春夜梦中醒来。江上的花默默无语,心上人远在天涯尚未归还。倚楼闲望,在明月千里之外,在江的那边是望不到尽头的远山。

注释

后庭花:仙吕宫曲牌名。

铜壶:古代的计时器,以铜壶盛水,昼夜滴漏,以刻度为计,称为“漏”。

  以思妇为题材的作品,自汉乐府以来,诗词中为数不少。这首以“拟古”为题的散曲小令当是模仿这类作品的。它刻画了一个居住在江边楼头的女子思念远人的情景。所思念的远人当是她的丈夫,如系恋人,感情大约不是这样明朗而单纯的。此曲中思妇的感情是浓烈的,但作者却将它化浓为淡。花、楼、明月、远山,形象色彩都是不鲜明的,思念也似有若无。但读过之后,谁都会被这少妇的情思萦绕,久久难以释怀。

邵亨贞

邵亨贞(1309~1401) 元代文学家。字□孺,号清溪。云间(今上海松江)人。曾任松江训导。邵亨贞生当元、明之际,入明后生活近30年。终于儒官,足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷。...

邵亨贞朗读
()

猜你喜欢

山风吹破故窗纸,片片雪花飞入来。添尽布裘浑不煖,拾枯深拨地炉灰。

()

谁言雪碛一僧孤,白拂交横沸海隅。郑侠若令生此日,竹林莲社总应图。

()

黄钺新兼两镇雄,至和前已冠三公。传将名德蛮夷外,老却年华将相中。

十雨燮成尧壤厚,五云飞尽傅岩空。更闻定策刊彝鼎,千古英雄伏下风。

()

朝游碧峰三十六,夜上天坛月边宿。仙人携我搴玉英,

坛上夜半东方明。仙钟撞撞近海日,海中离离三山出。

()

太华莲峰降岳灵,两川棠树接郊坰.政同兄弟人人乐,

曲奏埙篪处处听。杨叶百穿荣会府,芝泥五色耀天庭。

()

行迈终何止,徂东意曰归。义将私爱割,思入故园飞。

鸟道殊荒寂,松声出翠微。离心虽此际,不可泪征衣。

()