忆王孙·春词

忆王孙·春词朗读

译文

茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。

注释

萋萋:形容春草茂盛的样子。

王孙:这里指游子,行人。

杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。

展开阅读全文 ∨

李重元

远约1122年(宋徽宗宣和)前后在世,生平不详,工词。《全宋词》收其《忆王孙》词四首,皆是颇具意境的佳作。例如第一首写闺阁愁思:佳人高楼远望,只见连天芳草,千里萋萋,而所思之人更在天涯芳草之外;又听得杜宇声声悲鸣,痛“不忍闻”。暝色渐入庭院,主人公在“雨打梨花”的滴沥声中步归绣阁,但心中愁思无疑比此前更加凝重,全词可谓写得一派愁气弥漫。...

李重元朗读
(0)

猜你喜欢

春云离离浮纸肤,翠攒百叠山模糊。山空云断得流水,咫尺万里开江湖。

依然灌莽带茅屋,亦复断渚迷菰蒲。冈峦出没互隐见,明晦阴晴日千变。

(0)

凿空学道本无师,歇尽狂心颇自奇。

闲坐始知冬日永,高谈未自耄年衰。

(0)

探得松苓足养身,仙家留稻仓囷。

岂知山下人辛苦,五月青苗已糶新。

(0)

狂本类三闾,归仍慕二疏。

何由满人笑,但可遂吾初。

(0)

采衣且佩兮,归子舞于堂之背兮。母兮母兮,寿且惠兮。

宴子谖草之树兮,子之乐也遂兮。

(0)

雨过幽庭长绿苔,东风时为扫尘埃。无人曾见春来处,门外桃花只自开。

(0)