⒈ 把一种语言或体系译成另一种的人。
英translator;
⒈ 翻译著作的人。
例如:「译者对文字的掌握能力,常会影响译作的水准。」
1、由于对简洁优美的原文缺乏认识以及没能正确使用本国语言,译者使用了不少不符合汉语习惯的冗词赘语,以致无法传达出原文优美凝练的语言特征。
2、如果将这三个步骤应用到翻译活动中,译者在进行翻译时更能从全局上把握译文,统筹规划。
3、我想对于大部分翻译者来说最大的挑战之一是找工作。