⒈ 《周礼·考工记序》：“橘逾淮而北为枳，鸜鹆不逾济，貉逾汶则死，此地气然也。”后因以“淮橘为枳”比喻人或事物因环境不同而改变性质。
⒈ 后因以“淮橘为枳”比喻人或事物因环境不同而改变性质。
引《周礼·考工记序》：“橘踰 淮 而北为枳，鸜鵒不踰 济，貉踰 汶 则死，此地气然也。”严复 《原强》：“此中大半，皆西洋以富以强之基，而自吾人行之，则 淮 橘为枳，若存若亡，不能收其实效者，则又何也？”
1、跨国巨头为何“淮橘为枳”?事实上，近年来家乐福超市在中国市场出现的违规受罚案例或者负面新闻屡见不鲜。
2、一位不愿透露姓名的资深媒体从业人员认为，这种“淮橘为枳”的现象关键是一个监管不完善和质量监测体系不健全的市场环境中，商家注定是重利轻义的。
3、全面整体移植西方模式，势必导致“淮橘为枳”。
