⒈ 能经受得住。
例再干一个夜班,我也完全吃得消。
英be able to stand;
⒈ 支持得住;受得了。
引杜鹏程 《保卫延安》第一章:“这几天日夜急行军,你吃得消?”高晓声 《大好人江坤大》一:“我身体好,吃得消打,你打我,我保证不叫痛。”
⒈ 支持得住、受得了。
例如:「接连几天熬夜,身子吃得消吗?」
英语to be able to endure (exertion, fatigue etc), to be able to afford
1、虽然不知道吃得消释放多少次灼热之箭,不过这灼热之箭毕竟是每消耗一箭都得耗蓝的,一场战斗下来,精灵们射出的箭何止数十。
2、如果决定走的话,他觉得他的身体是吃得消的。
3、为了教学和科研,他每天熬到深夜,长此以往,身体怎么吃得消?