⒈ 转译,翻译。
引汉 董仲舒 《春秋繁露·王道》:“四夷传译而朝。”《世说新语·言语》“高坐 道人不作 汉 语” 南朝 梁 刘孝标 注:“﹝ 高坐 ﹞性高简,不学 晋 语,诸公与之言,皆因传译,然神领意得,顿在言前。”宋 马永卿 《懒真子》卷二:“大慈恩寺 僧 玄奘 所翻经论,既新传译,文义须精。”李大钊 《民彝与政治》:“结绳之治,不能行于文字传译之世也。”
1、小伟,请问你在同声传译时吃的薄荷糖是什么牌子呢?
2、摘要本文试图探讨省略在同声传译中的情况。
3、我们知道同声传译是一项很复杂的工作。