成语拼音:lùn gōng xíng shǎng
成语注音:ㄌㄨㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄒ一ㄥˊ ㄕㄤˇ
成语解释:论:按照;行:施行。按照功劳的大小给以不同奖赏。
成语出处:晋 陈寿《三国志 吴志 顾谭传》:“时论功行赏,以为驻敌之功大,退敌之功小。”
成语例子:时论功行赏,以为驻敌之功大,退敌之功小。(《三国志 吴书 顾潭传》)
成语正音:“论”,不能读作“lún”;“行”,不能读作“háng”。
成语辨形:“论”,不能写作“伦”。
成语用法:连动式;作谓语、定语;含褒义。
成语谜语:战后庆功会
成语感情:论功行赏是褒义词。
成语繁体:論功行賞
近义词:赏罚分明
反义词:赏罚不明
英语:reward according to somebody's deserts(award people according to their contributions)
俄语:по заслугам почёт
德语:nach Verdienst belohnen